Kürtçe oyun Bêrû’ya yönelik yasağa karşı açılan davanın duruşması görüldü

İstanbul - Teatra Jiyana Nû (Yeni Yaşam Tiyatrosu) tarafından sahnelenen “Bêrû: Klakson Borîzan û Birt” (Yüzsüz: Klakson, Borazanlar ve Bırtlar) adlı oyunun İstanbul Gaziosmanpaşa Kaymakamlığı kararıyla yasaklanmasına ilişkin Medya ve Hukuk Çalışmaları Derneği’nin (MLSA) yürütmenin durdurulması talebiyle açtığı davanın duruşması İstanbul 10. Bölge İdare Mahkemesinde görüldü. Gaziosmanpaşa Kaymakamlığının katılmadığı duruşmada MLSA avukatlarından Zelal Pelin Doğan, dosyaya ilişkin beyanlarını sunmak üzere hazır bulundu. Doğan, “Söz konusu oyun süresiz bir şekilde yasaklanmıştır. Müvekkilim oyunu izlemek isteyen bir vatandaş. Süresiz yasaklama eylemi şekil ve amaç yönünden hukuka aykırıdır. Keza 1999’da bir tiyarto grubu benzer bir uygulamaya maruz kaldı. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi de “Ulusoy ve diğerleri Türkiye kararında” ihlal kararı verdi” diye konuştu. İdare Mahkemesinin dava ile ilgili kararını önümüzdeki birkaç ay içerisinde vermesi bekleniyor.

Ne olmuştu?

Teatra Jiyana Nû (Yeni Yaşam Tiyatrosu) tarafından sahnelenen “Bêrû: Klakson Borîzan û Birt” (Yüzsüz: Klakson, Borazanlar ve Bırtlar) adlı oyun, 13 Ekim 2020’de İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) Şehir Tiyatroları Gaziosmanpaşa Sahnesinde izleyici ile buluşmasına saatler kala İstanbul Gaziosmanpaşa Kaymakamlığı kararıyla yasaklanmıştı. Gaziosmanpaşa Kaymakamlığı kararında İtalyan yazar Dario Fo’nun eserinden uyarlanan Bêrû’nun “ilçe sınırları içerisinde huzur ve güvenliğin, kamu esenliğinin sağlanması” gerekçesiyle yasaklandığını belirtmişti. Yasağın ardından MLSA Hukuk Birimi avukatları, kararın ifade özgürlüğü ihlali olduğu gerekçesiyle 2. İdare Mahkemesine başvurarak izleyici adına yasak kararının yürütmesinin durdurulması istemiyle dava açmıştı. MLSA Hukuk Birimi dilekçede yasağın Kürtçe tiyatro izlemek isteyen kişiler açısından hak ihlali oluşturduğunu vurguladı. Yasağın oyuncular ve yönetmen açısından hak ihlali taşımakla beraber izleyicilerin ifade özgürlüğünün de engellediğinin ve yasaklama kararının Anayasa’ya aykırı olduğu belirtti. 14 Kasım tarihinde ise Şanlıurfa Barosu Tahir Elçi Konferans Salonunda sahnelenmesi planlanan Bêrû oyunu, oynanmasına saatler kala Şanlıurfa Valiliği kararıyla ikinci kez yasaklandı.